Menü
Эл-Сөздүк

Ишеним башкаруучу

ИШЕНИМ БАШКАРУУЧУ – башкаруунун уюштуруучусунун же анда көрсөтүлгөн адамдын (пайда алуучунун) кызыкчылыгында мүлккө карата ишеним башкаруусун ишке ашыруучу адам. (кара:Мүлктү ишеним башкаруу келишими).

Ишеним башкаруучу

Доверительный управляющий

Примеры переводов: Ишеним башкаруучу

Kırgız Rusça
ишеним кредит
Ишеним кат Доверенность
башкаруучу Менеджер
Башкаруучу орган же аткаруучу. Орган управления или исполнительной власти.
Токой чарбачылыгын башкаруучу аймактык мамлекеттик органдар Органы управления лесного территориальных государственных
Кардардын (ишеним көрсөтүүчүнүн) коммерциялык жана кызматтык сырын сактоо Ведение коммерческую и служебную тайну клиента (принципала)
Бул кырдаалдан кутулуп, чыгып кетүүгө болот деп толук ишеним менен айта алам. То, что произошло по отношению к доллару по-прежнему не то, что делает катастрофа неизбежна.
Токой чарбачылыгын башкаруучу аймактык, аймактар аралык мамлекеттик органдар Область, межобластного государственных органов управления лесами
Токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик органдын карамагына: Орган управления лесного Республиканское государственное вправе:
Токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик органдын компетенциясы Компетенция республиканским государственным органом управления лесным хозяйством
кардардын (ишеним көрсөтүүчүнүн) коммерциялык, кызматтык сырын жарыялагандыгы үчүн; раскрытие коммерческой или служебной тайны клиента (принципала);
Токой чарбасын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлеринин класстык чендери Классных чинов работникам государственных органов управления лесным хозяйством "
Токой чарбачылыгын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлеринин жеңилдиктери Привилегии сотрудников государственных органов управления лесным хозяйством "
Демек, чыныгы диний ишеним сабырдуулук принциби менен бирге жашай алат деп түшүнсөк болот. Это показывает, что в неразбавленном виде религиозных убеждений может cooexist с допуском.
Башкаруучу аванс акыларынын өлчөмүн турак жайлардын менчик ээлерине жазуу жүзүндө билдирет. Управляющий передать сумму авансового платежа в письменном уведомлении направленном собственников помещений.
бүтүм Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына талаптарына жооп берген ишеним кат боюнча жасалган если сделка совершается под доверенности в соответствии с требованиями закона КР
Ишеним каттын түрү жана колдонулуш мөөнөтү ишеним кат берилген жердеги өлкөнүн укугу боюнча аныкталат. Форма и срок действия доверенности определяются по праву страны, где был выдан доверенности.
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн ыйгарым укуктары патентти суратып жаткан адам берген ишеним кат менен ырасталат. Полномочия патентного поверенного удостоверяются доверенностью, выданной ему лицом, на имя которого испрашивается патент.
Токой чарбасын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлери үчүн кызматтык маяналарына кошумча төлөөлөр Дополнения к должностным окладам работников органов государственного управления лесами "
Ишенимдүү патент өкүлүнүн ыйгарым укуктары, патентти талап кылып жаткан адам берген ишеним кат менен ырасталат. Полномочия патентного поверенного удостоверяются доверенностью, выданной ему лицом, на имя которого испрашивается патент.

Примеры переводов: Ишеним башкаруучу

Kırgız İngilizce
ишеним credit
Ишеним кат Power of Attorney
башкаруучу Manager
Башкаруучу орган же аткаруучу. Management body or executive.
Токой чарбачылыгын башкаруучу аймактык мамлекеттик органдар Territorial State forest management bodies
Кардардын (ишеним көрсөтүүчүнүн) коммерциялык жана кызматтык сырын сактоо Keeping commercial and official secrecy of a client (principal)
Бул кырдаалдан кутулуп, чыгып кетүүгө болот деп толук ишеним менен айта алам. What has happened to the dollar is still not something that makes a catastrophe unavoidable.
Токой чарбачылыгын башкаруучу аймактык, аймактар аралык мамлекеттик органдар Oblast, interoblast State forest management bodies
Токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик органдын карамагына: The Republican State forest management body shall be entitled to:
Токой чарбачылыгын башкаруучу республикалык мамлекеттик органдын компетенциясы Competence of Republican State forest management body
кардардын (ишеним көрсөтүүчүнүн) коммерциялык, кызматтык сырын жарыялагандыгы үчүн; disclosure of commercial or official secrecy of the client (principal);
Токой чарбасын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлеринин класстык чендери Class ranks of State forest management bodies' employees
Токой чарбачылыгын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлеринин жеңилдиктери Privileges of State forest management bodies' employees
Демек, чыныгы диний ишеним сабырдуулук принциби менен бирге жашай алат деп түшүнсөк болот. It shows that undiluted religious conviction can cooexist with tolerance.
Башкаруучу аванс акыларынын өлчөмүн турак жайлардын менчик ээлерине жазуу жүзүндө билдирет. Manager shall convey the amount of pre-payment in the written notification sent to premises owners.
бүтүм Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына талаптарына жооп берген ишеним кат боюнча жасалган if the transaction is made under a power of attorney in accordance with the requirements of the law of the Kyrgyz Republic
Ишеним каттын түрү жана колдонулуш мөөнөтү ишеним кат берилген жердеги өлкөнүн укугу боюнча аныкталат. Form and effective period of the power of attorney shall be determined under the law of the country where the power of attorney was issued.
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн ыйгарым укуктары патентти суратып жаткан адам берген ишеним кат менен ырасталат. The authority of a patent agent shall be attested by a power of attorney issued to him by a person, in whose name the patent is requested.
Токой чарбасын башкаруучу мамлекеттик органдардын кызматкерлери үчүн кызматтык маяналарына кошумча төлөөлөр Additions to official salaries of the state forest management bodies' employees
Ишенимдүү патент өкүлүнүн ыйгарым укуктары, патентти талап кылып жаткан адам берген ишеним кат менен ырасталат. The authority of a patent agent shall be attested by a power of attorney issued to him by a person, in whose name the patent is requested.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: